Unica tabella contatti - impiego nella stampa

[enniorancan]

Ciao a Tutti, ho FM10 advanced OSX 10.5.
Ho un questi che sto tentando da un anno di risolvere ma per ora non ho avuto successo, mi affido a voi.
Due Tabelle:

TAB_CONTATTO
tab_contatto_id
tab_contatto_nome
tab_contatto_cognome
tab_contatto_tipo_contatto

TAB_FASCICOLO
rel_tab_contatto_id
tab_fascicolo_id
tab_fascicolo_marito
tab_fascicolo_moglie
tab_fascicolo_testo_lettera

A questo punto si dovrebbero creare delle relazioni e qui sorge il problema, come è noto, se io relaziono rel_tab_contatto_id con tab_contatto_id posso disporre solo dei dati relativi al contatto prescelto.

Io, invece, voglio creare un layout dove mi appare che il contatto al qquale corrisponde ID 333 è il marito, ed invece il contatto al qquale corrisponde ID 335 è la moglie. In altre parole, nel mio layout avrò le seguenti voci:
MARITO: (tab_fascicolo_marito) Carlo Rossi
MOGLIE: (tab_fascicolo_moglie) Rosanna Verdi

Io mi sono scervellato molto, E NON POTENDO USARE I PORTALI mi sono state proposte soluzioni creando una lista valori ed una funzione ad essa collegata, ma non sono riuscito ad applicarla.

Mi date una mano per favore?
Grazie
Ennio

[ritz]

TAB_ANAGRAFICO
id
nome
cognome
coniuge_Id


TAB_CONTATTO
tab_contatto_id
tab_contatto_nome_cognome_id
tab_contatto_tipo_contatto
Coniuge calcolato: if(evuoto(TAB_ANAGRAFICO::coniuge_Id);"Non sposato";coniuge_Id)

TAB_FASCICOLO
rel_tab_contatto_id
tab_fascicolo_id
tab_fascicolo_marito
tab_fascicolo_moglie
tab_fascicolo_testo_lettera