Strana codifica oggetto EMAIL

[lucanali]

Ho un problema che non riesco prorpio a risolvere, io invio delle mail ad un server gateway che mi legge l'oggetto della mail e me lo traduce in un sms, la mail la riesco ad inviare ma se vado a vedere l'oggetto della stessa ha un formato stranissimo, credo sia un problema del tipo che FM lo traduce.
ex. al posto di "Avviamento" vedo =?UTF-8?B?QXZ2aWFtZW50bw==?=

[stregatto]

evidentemente il sistema di conversione mail -> sms non digerisce la codifica UTF-8 utilizzata da FM. Altro motivo per cui uso un plugin invece che la funzione nativa di invio (vedi recente discussione con santinox).

.g.

[lucanali]

Grazie mille per il suggerimento adesso controllo ... come si chiama il plugin che utilizzi ???

[stregatto]

mail.it. della dacons. ma ce ne sono varii.

.g.